The ‘war on terror’ that President George W. Bush declared following the attacks on the United States on 11 September 2001 is conducted on many levels, one of which is the debate concerning the need to ‘balance’ security ...